¿Amas la temporada navideña, pero temes las reuniones ruidosas con familiares y amigos porque no puedes escuchar la conversación?
Con la última tecnología y algunas estrategias simples, no hay razón para temer a las celebraciones de Navidad, Hanukkah u otras festividades.
Adele, quien vive en los Estados Unidos, ha estado interpretando a la Señora Claus junto a su esposo Randy, que realiza el papel de Santa, durante las últimas cinco temporadas navideñas. Han aparecido en una variedad de lugares públicos ruidosos, desde iglesias, escuelas, centros comunitarios, negocios, hogares privados, cervecerías e incluso una base militar.
“Al principio esto me asustó porque las voces de los niños siempre han sido las más difíciles de entender para mí. Y la mayoría de nuestras apariciones son en grupos muy grandes con mucho ruido”, dice Adele.
“¡Mis ‘oídos’ me han permitido ser la Señora Claus!” dice Adele, quien recientemente actualizó sus dos procesadores de sonido Cochlear™ Nucleus® 6 a los procesadores de sonido Nucleus® 8. “Aún me sorprende lo bien que he podido hacer esto”, expresa.
La experiencia de Señora Claus, Adele, se remonta mucho tiempo atrás: “Mi esposo interpretó a Santa cuando tenía 17 años en la tienda de comestibles de mi padre. Le pidió permiso a mi padre para casarse conmigo, pero él no se lo concedió. Nos casamos de todos modos, hace 47 años”.
“Durante años, él fue Santa para mis sobrinos y nuestros hijos. Esperando la jubilación, decidimos asistir a la escuela de Santa, comprar trajes a la medida y el resto es historia”.
Adele usa un sombrero que no cubre sus procesadores de sonido y mantiene sus dispositivos Cochlear™ True Wireless Mini Micrófono 2+ a la mano, para casos de dificultades auditivas de alguna voz en particular.
“Esto es genial porque puedo decirles a los niños que es mi micrófono mágico para escucharlos. Amo la inocencia de los niños pequeños. Se siente genial ver a los niños sonreír y ser felices. Traemos un poco de magia a sus vidas”.
“Hay casos que también me hacen llorar. Vivimos una historia en una base militar en la que Santa le preguntó a un niño, cuál era su cosa favorita de la Navidad. Sin pensarlo, el pequeño respondió: ‘Mi papá regresó a casa para Navidad’”.
Adele dice que la clave del éxito es “aprender todo lo que puedas sobre tu tecnología”.
Con sus procesadores de sonido Nucleus® 8, ha descubierto el ajuste automático de sonido de SmartSound® iQ 2 con SCAN 2, que le encanta. A medida que Adele avanza en el día, los nuevos procesadores de sonido detectan los cambios en su entorno auditivo y ajustan automáticamente para ofrecer un sonido más claro.1–4
“Me gusta tener procesadores más inteligentes que yo y que puedan adaptarse a mi entorno sin que tenga que detenerme y hacerlo yo misma”.
El procesador de sonido Nucleus® 8 cuenta con una tecnología auditiva más inteligente en comparación con los procesadores de sonido anteriores Nucleus® 7 y Nucleus® 6, y está diseñado para facilitar la comunicación en entornos ruidosos.1–4
Dennis, quien también vive en los Estados Unidos y recientemente actualizó sus dos procesadores de sonido Nucleus® 8, adora los ajustes automáticos de audición y dice que sus interacciones sociales han mejorado enormemente. “Me encanta el hecho de que no necesito cambiar de programas cada vez que cambia el entorno auditivo. Para mí, hace que la audición sea más natural en cuanto a cómo afecta mi día”.
A Dennis le gusta mucho poder concentrarse en la conversación cara a cara utilizando ForwardFocus*. El procesador de sonido Nucleus® 8 reduce de manera más efectiva el ruido de fondo en comparación con el procesador de sonido Nucleus® 7 con ForwardFocus activado.*5
“Antes del Nucleus® 8, eso significaba cambiar de programas y reducir la sensibilidad a un círculo muy pequeño de sonido para lograr una buena audición. Esto tendía a distorsionar un poco el sonido, pero funcionaba. ForwardFocus elimina eso”.
Además de conocer tu tecnología, Adele y Dennis comparten otros consejos para la temporada de fiestas:
1. Planifica con anticipación
“Si es una reunión social, como una fiesta de Navidad en el trabajo, pienso en quién podría estar allí, el entorno y el programa que necesito”, dice Adele. “Me aseguro de que mi Nucleus® Smart App esté conectada, llevo mi mini micrófono y me aseguro de que esté emparejado”.
2. Elige tu ubicación
“La ubicación lo es todo”, dice Dennis. “Me coloco donde tengo la mejor vista de todos en mi mesa o reunión. Aunque no leo los labios para oír, ver sus caras ayuda”.
Adele está de acuerdo: “También me posiciono para tener la máxima audición, así que si alguien en un grupo quiere hablar conmigo, podría sugerir que nos movamos a un lado de la habitación para poder ‘salir de la multitud’ y escucharnos mutuamente”.
Adele encuentra que los restaurantes con música alta son un desafío: “Pido una mesa en una esquina o en un lado en lugar del medio, con mi espalda hacia el ruido. Prefiero sentarme afuera, que en general es mucho más fácil para mí escuchar. Me siento frente a mi compañero de cena y uso mi configuración SCAN 2. Si hay mucho ruido detrás de mí, activo el ForwardFocus”.
3. ¡Si no entiendes, simplemente pregunta!
Adele simplemente le pide a las personas que repitan lo que dijeron si se pierde la conversación.
“Nadie se frustra y nadie duda en ayudarme a entender. Todo se trata de preguntar amablemente, educar a los demás y asumir la responsabilidad de mi propio éxito”.
Finalmente, no te sientas abrumado y “aprende todo lo que puedas sobre tu tecnología. Encuentra lo que funciona mejor para ti y sigue adelante”, dice Adele.
Código: D2154240
Referencias:
- Cochlear Limited. D1864200 SCAN 2 Design Description. 2022, Apr.
- Mauger SJ, Warren C, Knight M, Goorevich M, Nel E. Clinical evaluation of the Nucleus 6 cochlear implant system: performance improvements with SmartSound iQ. International Journal of Audiology. 2014, Aug; 53(8): 564-576. [Sponsored by Cochlear]
- Mauger SJ, Jones M, Nel E, Del Dot J. Clinical outcomes with the Kanso™ off the ear cochlear implant sound processor. International Journal of Audiology. 2017 Apr 3;56(4):267– 76. [Sponsored by Cochlear]
- Wolfe J, Neumann S, Marsh M, Schafer E, Lianos L, Gilden J, O’Neill L, Arkis P, Menapace C, Nel E, Jones M. Benefits of adaptive signal processing in a commercially available Cochlear Implant Sound Processor. Otol Neurotol. 2015 Aug; 36(7):1181-90. [Sponsored by Cochlear] 5. Cochlear Limited. D1964109 Clinical Investigation Report CLTD5804 – Feb 2022.
Por favor, busca consejo de un profesional de la salud sobre tratamientos para la pérdida de audición. Los resultados pueden variar, y tu profesional de salud te asesorará acerca de los factores que podrían afectar tu resultado. Siempre lee las instrucciones de uso. No todos los productos están disponibles en todos los países. Por favor, contacta a tu representante local de Cochlear para obtener información sobre los productos.
Las opiniones expresadas son propias de cada persona. Consulta a tu profesional de la salud para determinar si eres candidato para acceder a la tecnología Cochlear.
*ForwardFocus es una característica habilitada por el clínico que puede ser controlada por el usuario o automatizada.
Para obtener información sobre la compatibilidad de los Procesadores de Sonido de Cochlear con dispositivos Apple o Android, visita www.cochlear.com/compatibility.
La gama de Aplicaciones Inteligentes y de Soporte de Cochlear está disponible en App Store y/o Google Play. Para obtener información sobre los procesadores de sonido, sistemas operativos y dispositivos compatibles con la gama de Aplicaciones Inteligentes y de Soporte de Cochlear, visita www.cochlear.com/compatibility.
ACE, Advance Off-Stylet, AOS, Ardium, AutoNRT, Autosensitivity, Baha, Baha SoftWear, BCDrive, Beam, Bring Back the Beat, Button, Carina, Cochlear, 科利耳, コクレア, 코클리어, Cochlear SoftWear, Contour, コントゥア, Contour Advance, Custom Sound, DermaLock, Freedom, Hear now. And always, Hugfit, Human Design, Hybrid, Invisible Hearing, Kanso, LowPro, MET, MP3000, myCochlear, mySmartSound, NRT, Nucleus, Osia, Outcome Focused Fitting, Off-Stylet, Piezo Power, Profile, Slimline, SmartSound, Softip, SoundArc, True Wireless, the elliptical logo, Vistafix, Whisper, WindShield y Xidium son marcas comerciales o marcas registradas del grupo de empresas Cochlear.
Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. Apple e iPhone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc., registrada en Estados Unidos y otros países.
