Trucos imprescindibles para el trabajo remoto con pérdida de audición

Durante la pandemia, cuando muchas oficinas y lugares de trabajo cerraron, el trabajo remoto desde casa se volvió la norma. Hoy en día, esta modalidad híbrida permite a los empleados equilibrar el tiempo de oficina con el trabajo desde casa.

Antes de la pandemia, en el Reino Unido, aproximadamente uno de cada 10 personas trabajaba desde casa al menos un día a la semana, pero para el 2022 esa cifra había aumentado a uno de cada cinco.1 En Estados Unidos, los datos muestran que, en 2022, aproximadamente el 42% de los trabajadores que podían trabajar de forma remota tenían un horario híbrido, y el 39% trabajaba completamente desde casa, lo cual representa un aumento del 8% antes de la pandemia.2

Y parece que el trabajo remoto llegó para quedarse. Una encuesta realizada por la firma de consultoría global McKinsey encontró que el 85% de las personas que actualmente trabajan de forma remota desean seguir haciéndolo. La encuesta muestra que esto aplica a todas las industrias, geografías y grupos demográficos.3

Las reuniones siguen siendo un gran desafío. Una encuesta europea realizada por Owl Labs, llamada “State of Hybrid Work 2022”, reveló que muchos
empleados, no solo aquellos con pérdida auditiva, encuentran desafiantes las reuniones en línea.4

Las preocupaciones más comunes son: 

  • No estar seguro de si interrumpir a alguien que está hablando (79%).
  • Eco/distorsión del audio (78%). 
  • No escuchar a todos (77%). 
  • No ver las caras de las personas y perder señales visuales (76%).
  • Dificultad para formar parte o contribuir a la conversación (74%).
  • Sentirse desconectado (72%).5

Con una combinación de interacciones cara a cara y reuniones remotas y  llamadas telefónicas, ¿cómo puedes hacer que funcione para ti? Le  preguntamos a usuarios de implantes cocleares que compartieran sus trucos  para el trabajo remoto. 

¿En casa o en el trabajo?

1. Solicita reuniones por video en lugar de llamadas telefónicas

“Las videoconferencias proporcionan pistas valiosas de lectura de labios. Utiliza  el modo altavoz en lugar del modo de galería para ampliar la imagen del  hablante, facilitando la lectura de labios”, dice Gael, coautor de “Hear and  Beyond”, un libro diseñado para ayudar a las personas a vivir bien con pérdida  de audición.

2. Usa tu tecnología

Si tu empleador utiliza software de videoconferencia que puede funcionar con  una aplicación para teléfono inteligente, utiliza tu teléfono compatible* con  Apple o Android™ para conectarte y así transmitir directamente el audio a tu  procesador de sonido compatible. 

“Poder transmitir y escuchar con claridad es un cambio absoluto para mí, ya  que gran parte de mi trabajo implica tratar con personas”, dice Tom, un oficial  de búsqueda y rescate que tiene dos procesadores de sonido Cochlear™ Nucleus®. 

“Estuve en una videoconferencia de Skype de 2.5 horas, que involucraba a un  grupo muy grande de personas y una presentación de PowerPoint. No podía  ver al presentador, solo su pantalla de computadora. El organizador de la  reunión desactivó el audio en su extremo, lo que nos permitió marcar desde  nuestros teléfonos celulares para el audio. Fue increíble porque mi Bluetooth  permite que el sonido vaya directamente a mis procesadores, lo que da un  efecto estéreo”, comenta Tom. 

Si no es posible transmitir directamente a tu teléfono inteligente, puedes  transmitir el audio desde tu computadora a tu procesador utilizando el  Cochlear™  Wireless™ Mini Micrófono 2+. 

“Soy fanático del Mini Mic con el cable auxiliar como solución”, dice Colin, un  usuario que trabaja en Cochlear. 

“Qué diferencia hace transmitir el audio en mi comprensión del habla. A mí me  tocó tener un micrófono de escritorio para la parte de audio, pero no es una  necesidad. El micrófono de escritorio es realmente para que las personas en la  llamada escuchen mejor. Parece un pequeño micrófono de podcast que  mantienes en tu escritorio y se coloca justo frente a ti”. 

Emily, otra usuaria que también trabaja en Cochlear, menciona que otra  opción es utilizar el Phone Clip. Puede emparejarse con la computadora a  través de Bluetooth®. Asegúrate de seleccionar “Phone Clip” en la configuración  de salida de audio de tu computadora para transmitir a tus procesadores. 

3. Activa los subtítulos

Algunas plataformas de conferencias y llamadas, como Google Meet y  Microsoft Teams, cuentan con funciones de subtítulos que pueden ser útiles  durante las llamadas. Algunas aplicaciones también guardarán los subtítulos  una vez que la llamada haya terminado para que puedas revisar lo que se ha  discutido. Consulta la configuración de accesibilidad de la plataforma que  utilices para obtener más información. 

4. Haz un seguimiento de las llamadas laborales con un mensaje de texto o correo electrónico

“Para las llamadas telefónicas, uso mi Phone Clip, pero también me aseguro de  hacer un seguimiento con un correo electrónico o un mensaje de texto solo  para aclarar y asegurarme de que no se haya pasado por alto ni malentendido  nada en la conversación”, dice Lynn, quien utiliza procesadores de sonido  Nucleus. 

Otras herramientas, como las aplicaciones de mensajería instantánea, también  te permiten complementar tus comunicaciones verbales con comunicación  escrita de seguimiento. 

5. Usa el teléfono inteligente para transmitir audio y la computadora portátil para el video

“Esto es enorme para mí”, dice Roger, también empleado de Cochlear y usuario  de implante coclear. “Teams te permite conectarte a una reunión desde varios  dispositivos, así que uso el teléfono inteligente para transmitir y la computadora  portátil para el video. Creo que muchas personas no usan los teléfonos  inteligentes para la transmisión porque no pueden ver la pantalla en su teléfono.  Pero hacer ambas cosas es un gran beneficio”. 

En el trabajo

1. Sé abierto con colegas y clientes acerca de tu pérdida auditiva

Tom dice que es crucial ser abierto acerca de tu pérdida de audición en el  trabajo. 

“Necesitas comunicarte. En el trabajo, lo importante es normalizarlo. He tenido  que educar a los despachadores para que, si estoy de guardia y suena el  teléfono, me den un minuto para ‘poner mis oídos’. Necesitan darme tiempo”.

2. Establece reglas básicas

Para muchos, es difícil escuchar a las personas hablar por teléfono si están  usando un altavoz o hablando al mismo tiempo. Hazles saber que eso es un  desafío para ti y pídeles que hablen uno a la vez. 

“Recuerda a los colegas que te llamen la atención antes de hablarte”, dice  Gael. “Haz lo posible por reemplazar los mensajes audibles con mensajes  visuales. Haz saber a los colegas que prefieres el correo electrónico o mensajes  de texto en lugar de mensajes de voz y explícalo también en tu mensaje de  correo de voz saliente”. 

3. Prepárate con anticipación para las reuniones en persona

Solicita una agenda antes de las reuniones para ayudarte a comprender  completamente qué esperar y los temas para planificar. 

“Si bien esto es una buena práctica comercial en general, te ayuda a preparar  información de fondo sobre los temas que se discutirán y establece algunos  límites sobre lo que podría decirse durante la reunión”, dice Greg.

4. Sugiere ubicaciones para las reuniones y elige dónde te sientas más cómodo

El sitio dónde te sientas marca una gran diferencia: “Elige un lugar para sentarte  donde tengas una vista clara de las personas con las que hablarás más”,  aconseja Greg. Solicita reuniones en salas más pequeñas, con techos más bajos  y algo de mobiliario suave si es posible. 

“Activa la función ForwardFocus* a través de tu aplicación Nucleus Smart App  para reducir el ruido que proviene de detrás de ti. De lo contrario, siéntate en  una mesa con la espalda contra una pared”, dice Greg. 

El último procesador de sonido Cochlear™ Nucleus® 8 tiene una función  ForwardFocus mejorada, por lo que cuando desees centrarte en una  conversación cara a cara, reduce de manera más efectiva el ruido molesto de  fondo en comparación con el procesador de sonido Nucleus 7 con  ForwardFocus activado.5  

5. Pide a los demás que usen un micrófono en las reuniones

Gael dice: “Pregunta al organizador si se puede usar un micrófono en la  reunión. Esto beneficiará a todos y minimizará interrupciones y conversaciones cruzadas si las personas necesitan usar y pedir el micrófono para hablar”. 

Código: D2208685

© Cochlear Limited 2024

*Para obtener información sobre compatibilidad y dispositivos, visita www.cochlear.com/compatibility

Referencias: 

  1. UK Parliament. Research Briefing: The impact of remote and hybrid working on workers and  organisations. October 2022. [Cited 11 May 2023]. Available from:  

https://post.parliament.uk/research-briefings/post-pb-0049/ 

  1. Gallup. The future of hybrid work: 5 key questions answered with data. March 2022. [Cited 11  May 2023]. Available from: https://www.gallup.com/workplace/390632/future-hybrid-work-key questions-answered-data.aspx
  2. McKinsey. Hybrid work: Making it fit with your diversity, equity, and inclusion strategy. April 2022.  4. Owl Labs. State of hybrid work 2022: Europe. [Cited 11 May 2023]. Available from:  https://owllabs.eu/state-of-hybrid-work-emea/2022 
  3. Cochlear Limited. D1964109 Clinical Investigation Report CLTD5804 – Feb 2022. 

La referencia a “Hear and Beyond” no constituye un respaldo, recomendación o patrocinio implícito  o expreso por parte de Cochlear Limited. Las opiniones del autor no necesariamente representan o  reflejan las de Cochlear Limited. 

Consulta a tu profesional de la salud sobre tratamientos para la pérdida de audición. Los resultados  pueden variar, y tu profesional de la salud te informará sobre los factores que podrían afectar tu  resultado. Siempre sigue las instrucciones de uso. No todos los productos están disponibles en todos  los países. Comunícate con tu representante local de Cochlear para obtener información sobre los  productos. 

Las opiniones expresadas son las del individuo. Consulte a su profesional de la salud para determinar  si es candidato para la tecnología de Cochlear. 

La gama de aplicaciones inteligentes y aplicaciones de soporte de Cochlear está disponible en App  Store y/o Google Play. Para obtener información sobre los procesadores de sonido, sistemas  operativos y dispositivos compatibles con las aplicaciones inteligentes y de soporte de Cochlear,  visite www.cochlear.com/compatibility. 

ACE, Advance Off-Stylet, AOS, Ardium, AutoNRT, Autosensitivity, Baha, Baha SoftWear, BCDrive,  Beam, Bring Back the Beat, Button, Carina, Cochlear, 科利耳, コクレア, 코클리어, Cochlear  SoftWear, Contour, コントゥア, Contour Advance, Custom Sound, DermaLock, Freedom, Hear now.  And always, Hugfit, Human Design, Hybrid, Invisible Hearing, Kanso, LowPro, MET, MP3000,  myCochlear, mySmartSound, NRT, Nucleus, Osia, Outcome Focused Fitting, Off-Stylet, Piezo Power,  Profile, Slimline, SmartSound, Softip, SoundArc, SoundBand, True Wireless, the elliptical logo,  Vistafix, Whisper, WindShield y Xidium son marcas comerciales o marcas registradas de Cochlear  group of companies. 

Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. Apple e iPhone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App  Store es una marca de servicios de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países.